The name Dagny originates from the Old Norse name Dagný, which is composed of the elements 'dagr' meaning 'day' and 'nýr' meaning 'new'. It symbolizes a new day or a fresh start, often associated with hope and renewal.