Kaylynn is a variant of the name Kaylyn, which itself is a modern English name often considered a combination of the names Kay and Lynn. The name Kay is of Greek origin, meaning 'pure', while Lynn is of Old English origin, meaning 'lake'. Together, Kaylynn can be interpreted as 'pure lake' or 'clear water', symbolizing clarity and purity.