Sheenagh is a variant of the name Sheena, which itself is an Anglicized form of the Scottish Gaelic name Sine, derived from the name Jane. The name Jane originates from the Hebrew name Yochanan, meaning 'God is gracious.' Sheenagh carries a similar connotation of grace and divine favor.